Cuba: Un año con Donald Trump Por Antonio G. Rodiles

LA HABANA, Cuba.- El triunfo de Donald Trump el 8 de noviembre ...

Temer a Lula: 'La victimización no es buena para el país ni para un expresidente'

El presidente de Brasil, Michel Temer, prefiere que el expresidente Luiz Inácio Lula da ...

El acta de defunción de Óscar Pérez indica que recibió un disparo en la cabeza

El acta de defunción del expolicía venezolano Óscar Pérez indica que recibió un ...

El Gobierno de EEUU, paralizado ante la falta de acuerdo de gasto

El cierre del Gobierno federal de Estados Unidosentró en vigor a medianoche del ...

Ex-presidente da Colômbia sugere golpe militar contra Maduro na Venezuela

O senador e ex-presidente da Colômbia, Álvaro Uribe, pediu às Forças Armadas ve...

El titular que acabó con la carrera del director de Granma: Confunde a Raúl Castro con Raúl Gala, un famoso travesti argentino PDF Imprimir E-mail
Escrito por Indicado en la materia   
Sábado, 11 de Noviembre de 2017 12:25

En las últimas horas y a falta de información sobre los motivos que llevaron a la destitución del director del diario Granma, muchos curiosos se han lanzado a buscar algún error que se haya colado en el órgano oficial del Partido Comunista (PCC). Exploran en las páginas del periódico para hallar la prueba de esa metedura de pata que molestó a la más alta instancia y provocó la salida exprés de Pelayo Terry Cuervo.

Portada de Granma miércoles 8 de noviembre.

Después de mirar con lupa cada edición de la última semana, algunos han detectado una pifia en la portada del pasado miércoles 8 de noviembre que involucra al nombre del gobernante cubano. Presidió Raúl Gala homenaje por el histórico hecho se lee en primera plana, justo debajo del enorme título en letras rojas que habla de la Revolución de Octubre. La mala práctica gramatical y periodística de eliminar preposiciones o artículos para lograr frases más breves le ha jugado esta vez a los editores de Granmauna mala pasada.

 

El diario, que desde su fundación en 1965, se ha caracterizado por un tono sobrio y un marcado culto a la personalidad de los más altos dirigentes del país, habría incurrido con este error en "una falta de respeto mayúscula", al decir de algunos airados militantes del único partido permitido en el país que fueron consultados por 14ymedio.

"No fue solo por esto, sino que se habían acumulado varios errores que denotaban una falta de cuidado", asegura una editora cercana a la publicación

"No fue solo por esto, sino que se habían acumulado varios errores que denotaban una falta de cuidado", asegura una editora cercana a la publicación, que prefirió el anonimato. La profesional recuerda que el diario ha tenido un historial de deslices que se han prestado "para las burlas populares", como "cuando en 2009 publicaron en portada una foto de la bandera cubana a la que le faltaba la estrella", recuerda. En ese momento, Terry Cuervo "no era director, pero todavía en los pasillos del periódico se habla de aquel error".

Poner solo el nombre de pila del presidente cubano, para dar una idea de familiaridad con los lectores, ha contribuido a agravar el error de esta semana puesto que la palabraGala, además con mayúscula, parece sustituir el apellido del primer secretario del PCC o, lo que es más grave, su segundo nombre.

Aunque en los corrillos periodísticos nadie cree que haya sido solo por esto el despido de Terry Cuervo, al decir de un corresponsal extranjero con muchos años de experiencia: "Por menos que esto Stalin lo mandaba al Gulag".

14 Y MEDIO

Última actualización el Sábado, 11 de Noviembre de 2017 13:18
 

Add comment


Security code
Refresh

‘Che’ Guevara, el mito desteñido

Indicado en la materia

Por Yoani Sánchez.- Hace casi cuatro décadas, cuando aprendía el abecedario, me tocó decir mi primera consigna política, la misma que repiten todavía cada mañana miles de niños cubanos: “Pioneros por el...

EL SINDROME DE ANA BELEN Y EL GATTOPARDI

Indicado en la materia

Por Santiago Cárdenas.- Ana  Belén Montes la ildepútica  espía de cinco estrellas en relación a Cuba  debería haberse achicharrado en una silla eléctrica en Langley, Virginia. Era lo que le ...

Cuba ante EUA, UE y Rusia

Indicado en la materia

Por Jorge Hernández Fonseca.-  En el actual contexto geopolítico la dictadura cubana tiene su tabla de salvación por partida doble. Esto da respiro al castrismo en el momento más crítico de lo...

La salida de Raúl Castro, el fin de una

Indicado en la materia

Por YOANI SÁNCHEZ.-  Pese al hastío de los cubanos ante el relevo presidencial, el final del personalismo de los Castro traerá cambios en la forma de gobernar. “Seis décadas son toda una vi...

Los cuatro retos del castrismo para 2018

Indicado en la materia

Por Jorge Hernández Fonseca.-  Tanto la situación social, como económica y material de Cuba y de Venezuela, por efecto de los métodos políticos dictatoriales, pudieran llegar a la explosión social y un...

Raúl Castro, dos meses más en el poder.

Indicado en la materia

Por Jorge Hernández Fonseca.-  La tarea más importante del castrismo actualmente no es de orden interno, sino propiciar que Maduro continúe en el poder en Venezuela, a cuyo objetivo la cúpula ...

ATAQUES SÓNICOS EN LA HABANA: UNA HIPÓTE

Indicado en la materia

Por Jorge Hernández Fonseca.-  El análisis lo haré sobre la base de la siguiente pista: ¿quién se beneficiaría de la crisis que estos ataques provocarían? Con esta premisa deducimos que hay do...