DICTADURA PURA Y DURA, SIN APELLIDOS: La nueva constitucion cubana elimina el término 'comunismo' de

En el proyecto de reforma constitucional que se presenta este fin de semana ...

La violencia no da tregua en México: el primer semestre de 2018 rompe otro récord sangriento

La violencia no afloja en México. Pese a una caída mensual de ...

A pesar de la celebración del sandinismo el jueves, una protesta multitudinaria contra Ortega en Nic

Una protesta multitudinaria comenzó este sábado en Nicaragua contra el presidente Daniel Ortega, pese ...

EE UU ratifica ante el G-20 la guerra comercial contra China

La guerra comercial está en su apogeo. Los ministros de Finanzas del G-20 reunidos ...

O CASTRISMO DERROTADO: Cuba castrista elimina a palavra “comunismo” no anteprojeto de reforma consti

O regime cubano decidiu dizer adeus formalmente ao comunismo. O conceito foi ...

El titular que acabó con la carrera del director de Granma: Confunde a Raúl Castro con Raúl Gala, un famoso travesti argentino PDF Imprimir E-mail
Escrito por Indicado en la materia   
Sábado, 11 de Noviembre de 2017 12:25

En las últimas horas y a falta de información sobre los motivos que llevaron a la destitución del director del diario Granma, muchos curiosos se han lanzado a buscar algún error que se haya colado en el órgano oficial del Partido Comunista (PCC). Exploran en las páginas del periódico para hallar la prueba de esa metedura de pata que molestó a la más alta instancia y provocó la salida exprés de Pelayo Terry Cuervo.

Portada de Granma miércoles 8 de noviembre.

Después de mirar con lupa cada edición de la última semana, algunos han detectado una pifia en la portada del pasado miércoles 8 de noviembre que involucra al nombre del gobernante cubano. Presidió Raúl Gala homenaje por el histórico hecho se lee en primera plana, justo debajo del enorme título en letras rojas que habla de la Revolución de Octubre. La mala práctica gramatical y periodística de eliminar preposiciones o artículos para lograr frases más breves le ha jugado esta vez a los editores de Granmauna mala pasada.

 

El diario, que desde su fundación en 1965, se ha caracterizado por un tono sobrio y un marcado culto a la personalidad de los más altos dirigentes del país, habría incurrido con este error en "una falta de respeto mayúscula", al decir de algunos airados militantes del único partido permitido en el país que fueron consultados por 14ymedio.

"No fue solo por esto, sino que se habían acumulado varios errores que denotaban una falta de cuidado", asegura una editora cercana a la publicación

"No fue solo por esto, sino que se habían acumulado varios errores que denotaban una falta de cuidado", asegura una editora cercana a la publicación, que prefirió el anonimato. La profesional recuerda que el diario ha tenido un historial de deslices que se han prestado "para las burlas populares", como "cuando en 2009 publicaron en portada una foto de la bandera cubana a la que le faltaba la estrella", recuerda. En ese momento, Terry Cuervo "no era director, pero todavía en los pasillos del periódico se habla de aquel error".

Poner solo el nombre de pila del presidente cubano, para dar una idea de familiaridad con los lectores, ha contribuido a agravar el error de esta semana puesto que la palabraGala, además con mayúscula, parece sustituir el apellido del primer secretario del PCC o, lo que es más grave, su segundo nombre.

Aunque en los corrillos periodísticos nadie cree que haya sido solo por esto el despido de Terry Cuervo, al decir de un corresponsal extranjero con muchos años de experiencia: "Por menos que esto Stalin lo mandaba al Gulag".

14 Y MEDIO

Última actualización el Sábado, 11 de Noviembre de 2017 13:18
 

Add comment


Security code
Refresh

EL DESHIELO DE TRUMP

Indicado en la materia

Por Santiago Cárdenas.- Arreglos y conversaciones entre los dos gobiernos  para  una actual reanimada repatrición, que rompe records ;- el silencio ante  la visita  de  los norcoreanos  de alto nivel ...

UN VIAJE AL LEJANO ORIENTE: ¿EN BUSCA DE

Indicado en la materia

Por Raúl Fernández Rivero.- Me atrevo a pronosticar que el artificioso y complejo proceso, es solo para copiarse, con la ayuda de China y Vietnam, la teoría del Socialismo con Mercado. Con lo...

EL FRACASO DE LA POLITICA CUBANA DE NU

Indicado en la materia

Por Santiago Cardenas.- Oh! los  americanos…. Ellos  siempre ocupados en asuntos “mas importantes” que de una islita en su traspatio. La explicación del fracaso del presidente  por la presencia de ...

El mandamenos de Cuba

Indicado en la materia

Por MIGUEL SALES.-  El 19 de abril de 2018, un oscuro burócrata de 58 años de edad, Miguel Díaz-Canel, recibió de manos del general Raúl Castro el nombramiento de presidente del Consejo de Estado y ...

La política actual de EUA hacia Cuba

Indicado en la materia

Por Jorge Hernández Fonseca.-  No hay dudas que la reunión del presidente Trump con el dictador coreano ha sido un triunfo resonante de la política exterior de la actual administración, llegándose ...

Cuba más próxima de la Economía de Merca

Indicado en la materia

Por Jorge Hernández Fonseca.-  La reciente visita a Cuba del secretario general del partido comunista de Viet Nam, así como sus declaraciones públicas en sentido de “la posibilidad de preservar el ...

China, Corea del Norte, Estados Unidos y

Indicado en la materia

Por Jorge Hernández Fonseca.-  Se puede conjeturar que los comunistas cubanos estarían considerando muy seriamente ir a la economía de mercado por varias razones: primero, algunas garantías, no sólo de capital, ...